Зачем я люблю котят. Лучше бы я любил колбасу. (с)
когда-то осенью я вычитала, что наш кэп любит хоккейный фильм Slapshot. "пора заценить", подумала я сегодня. "ммм, о, 1977 год, зашибись, будет круто".
... посмотрела две минуты. читать дальшеМЕРЛИН, ЭТО ГРЕБАНЫЙ ШЕДЕВР
Jim Carr: Hi, Jim Carr again. Denis, I know that some in our audience don't know the finer points of hockey. Could you tell them, for example, what is icing? Denis Lemieux: Well, um, icing happen when the puck come down, bang you know, before the other guys you know. Nobody there, you know. My arm go comme ça then the game stop then start up. Jim Carr: I see. What is high-sticking? Denis Lemieux: High-sticking happen when the guy take the stick, you know, and he go like that [high-sticks Jim Carr] Denis Lemieux: you know. You don't do that. Jim Carr: You don't do that? Denis Lemieux: Oh no, never, never. Jim Carr: Why not? Denis Lemieux: Against the rules. You know, you're stupid when you do that. Just some English pig with no brains, you know. <...> Denis Lemieux: You do that, you go to the box, you know. Two minutes, by yourself, you know and you feel shame, you know. And then you get free.
я не знаю, смеялась ли бы я так дико, если бы не обогатилась знаниями про хоккей за этот сезон, но АЙСИНГ ДЕНИС ЛЕМЬЕ (1977 ГОД!!!) ДВЕ МИНУТЫ СТЫДА ааааа
КЭП ЗНАЕТ ЧТО СОВЕТОВАТЬ. ну, он любит первого Рокки, так что его вкусы я заранее авансом одобрила, но ЭТО